컴퓨터 이야기2017. 2. 18. 13:46
반응형

네이버 인공지능 번역기

얼마전 이세돌과 알파고의 바둑대결로 인공지능에 대한 관심이 점점 커지고 있죠. 이러한 인공지능이 이제는 우리 생활 곳곳에 적용되고 있을 뿐만아니라 실제로 알게 모르게 사용되고 있답니다.

현재 네이버에서도 인공지능을 이용한 번역서비스를 제공하고 있는데 앞으로는 굳이 외국어를 공부하지 않아도 세계각국에 여행하더라도 소통으로 인한 불편함은 없을 듯하네요.

 

 

오늘은 네이버 인공지능 번역기의 이용방법에 대해 알아보겠습니다.

 

네이버 검색창에 네이버 인공지능 번역기라고 입력을 하면 NAVER labspace라는 검색결과가 나옵니다. 네이버에서 첨단 인공지능을 기반으로 개발하고 있는 인공지능 번역기와 데이터트렌드를 제공하고 있는 사이트 랍니다. 무료로 이용할 수 있으니 누구나 쉽게 접근할 수 있습니다.

 

사이트에 들어가시게 되면 동그라미 세개 중 두개가 운영되고 있는데 네이버 인공지능 번역기를 이용하시려면 첫번째 Neural Machine Translation를 클릭하시면 된답니다.

 

 

그럼 한국어를 영어로 번역할 수 있는 입력창이 나온답니다. 여기에 번역하고 싶은 한국어를 넣게 되면 네이버 인공지능 번역기가 영어로 바로 번역을 해준답니다.

 

 

현재는 한국어, 영어, 중국어(간체) 번역서비스가 가능하며, 번역기 입력창에 한번에 200자 이내의 문장을 입력해야 번역이 가능하답니다. 200자 이상의 긴 문장은 200자 이내로 잘라서 입력해주는 것이 좋겠지요.

 

 

두번째 동그라미의 DATA는 기존에 네이버 트랜드를 시각화해서 볼 수 있답니다. 네이버 데이터를 특정 주제, 연령대, 지역 등으로 분석하여 쉽게 트랜드 데이터로 활용할 수 있도록 지원하고 있답니다.

네이버 인공지능 번역기는 PC에서 뿐만 아니라 모바일에서도 쉽게 이용할 수 있도록 모바일 전용어플 네이버 파파고가 있답니다. 파파고에서는 PC버젼에서 제공되는 영어, 중국어 뿐만아니라 일본어까지 번역서비스가 제공되며 사진에 있는 글자까지 번역이 가능하답니다. 또한 음성을 통한 번역도 가능하여 해외여행시 편리하게 이용할 수 있는 장점이 있네요..

제가 네이버 인공지능 번역기를 사용해보니 구글 번역기와는 약간의 차이를 느끼겠네요.. 구글 번역기는 직역의 번역이라면 네이버 번역기는 좀더 섬세한 번역이라할까 그런 느낌이 나더라구요. 좀더 시간이 지나면 거의 완벽한 번역서비를 제공하지 않을가 생각되어지네요.

 

 

반응형
Posted by 올레빠빠